Imam prijatelja koji se tim bavi, ima da procijeni ove.
Ho un amico che se ne intende di questa roba. - Lo faccio venire a stimarle.
Imam prijatelja koji se bori, i neæu da nastrada.
Ho un amico che ci combatte. Non voglio che si faccia male.
Imam prijatelja lekara... koji misli da bi mogao da ti pomogne.
Sai, ho un amico dottore che penso potrebbe aiutarti.
Imam prijatelja kojemu se svidja tvoja prijateljica.
Ascolta, io ho un amico a cui piace la tua amica.
Imam prijatelja koji je tamo koga pokušavam da dobijem.
Sto cercando di chiamare un amico che è lì.
Ali imam prijatelja u Džubrezu koji zna kako da zamrzne i isuši ove stvari.
Conosco un tipo a Juàrez che sa come ibernarli.
Imam prijatelja kome su isto pretili da ce da ga siluju.
Beh, ho un amico che hanno minacciato di violentare.
Želeo bi da imam prijatelja tamo.
A me piacerebbe avere un amico, lì.
Imam prijatelja koji misli da sam ga zajebao.
Ho un amico che pensa che io l'abbia fregato.
Imam prijatelja u avijaciji koji mi je poslao ovo.
Guarda caso ho un contatto nelle forze aeree che mi ha dato queste.
Imam prijatelja, dozvoli da ti isprièam, ako vežeš Krugerrand za strunu, upecaæeš njega.
Ho un amico, me lo lasci dire, che se leghi una moneta ad un amo da pesca, lui ci si fionda.
Slušaj, imam prijatelja u Detroitu, policajca.
Senti, ho un amico a Detroit, un poliziotto.
Imam prijatelja koji im je provalio u sistem.
Ha solo craccato il loro sistema di controllo.
Jako sam sretan što imam prijatelja, kao što si ti.
Sono fortunato ad avere un amico come te.
Imam prijatelja Tima Swifta, koji je bio zlatni deèko u mojoj gimnaziji.
Ho un amico, Tim Swift... era il ragazzo piu' quotato alle superiori.
Zapravo, imam prijatelja s kojim sam te htjela povezati prije nego sam dala otkaz, ali onda sam rekla: "Zaboravi."
No, in realta' ho un amico che volevo presentarti prima di licenziarmi, ma poi ho deciso di lasciar perdere.
Ja imam prijatelja sa kojim prièam svakoga dana i koga ne mogu da vidim.
Tutti i giorni, parlo con un amico che no si puo' vedere.
Imam prijatelja koji bi mogao da pomogne.
Ho chiamato un mio amico che potrebbe aiutarmi.
Kako mogu biti usamljena kad imam prijatelja poput tebe?
Come potrei sentirmi sola quando ho un amico come te?
Imam prijatelja u New Yorku, koji dizajnira kostime i ima tri Tony nagrade.
Ho un amico a New York che disegna costumi e ha persino vinto tre Tony award.
Imam prijatelja tu u Rimu, koji ima glazbeni studio.
Io ho un amico qui a Roma nell'ambiente discografico.
Imam prijatelja koji nam može nabaviti ulaznice.
Ho un amico che puo' procurarmi i biglietti se non ce l'hai. - Si', si', fantastico.
Imam prijatelja èiji prijatelj je vatrogasni istražitelj.
Ho un amico che ha conoscenze alla caserma dei vigili del fuoco.
Šta više, imam prijatelja koji ima malu izdavaèku kuæu i volela bih mu je poslati.
A dire il vero, ho un amico che pubblica una piccola rivista e... mi piacerebbe mandarglielo.
Imam prijatelja koji bi hteo da prièa sa tobom.
C'e' un mio amico che vuole parlarti.
I ja imam prijatelja u Juarezu.
Ah, si'? Anch'io ho un amico a Juarez.
Imam prijatelja od kojeg nabavljam amerièke cigarete.
Ho un amico da cui prendo sigarette americane.
Imam prijatelja koji radi vrlo loše stvari, a kad si u takvom položaju... moraš da ostaneš u toku sa najbližima.
Ho... Un amico molto cattivo che fa cose molto cattive. E quando sei un uomo in una posizione del genere...
Imam prijatelja koji može uèiniti te anonimne mejlove manje anonimnim.
Ho un amico che può fare quelle e-mail anonimi modo meno anonimo.
Lois, imam prijatelja koji bi mogao da mu pogleda pluæa.
Lois, ho un amico che può dargli un'occhiata ai polmoni.
Imam prijatelja, koji ima nevolju sa zakonom i želim ga izvuci iz toga.
Ho un amico che ha dei problemi con la legge, e voglio dargli una mano.
Imam prijatelja Ozborna u forenziènom labosu.
Ok, ho questo amico, Osborne, nel laboratorio forense...
Imam prijatelja u CIA koji je spreman da te izvede iz zemlje.
Ho un amico nella CIA, può farti uscire dal Paese.
Ne, ali imam prijatelja u opštini koji bi mogao.
No. Ma ho un'amica al Municipio che potrebbe.
Imam prijatelja, koji je pisao govore za Džona Kerija, bivšeg predsednièkog kandidata.
Ho un amico. Ho un amico. Un mio amico e' andato a scuola con l'assistente personale di John Kerry, un ex candidato presindeziale.
Možda imam prijatelja advokata koji bi mogao da pomogne.
Potrei avere un amico avvocato che può aiutarti.
Imam prijatelja u CIA koji bi mogao da sredi nezvanièni sastanak, ali to je velika usluga.
Ho un vecchio amico... alla CIA che può organizzare... un incontro non ufficiale, ma... - non è un favore da poco.
Evo poslednje priče: imam prijatelja u Indiji koji mi je rekao da testiranje nekog komada elektronske tehnologije za distribuciju u Aziji, nije završeno dok ne naučite bubašvabu da se popne unutra i popiški svaku malu komponentu u uređaju.
L'ultima storia: ho un amico in India che mi ha detto che non si è veramente testato un apparecchio elettronico per la distribuzione in Asia finché non si è addestrato uno scarafaggio ad entrarci dentro e a fare la pipì su ogni singolo componente.
„Imam prijatelja koji će me dovesti, jer ja ne mogu da vozim.
Io dissi, "Bene, devo avere un amico che piloti perché non so pilotare.
Imam prijatelja u Portugalu čiji deda je napravio vozilo od bicikla i veš mašine, kako bi mogao da prevozi svoju porodicu.
Ho un amico in Portogallo il cui nonno ha costruito una macchina con una bicicletta e una lavatrice per trasportare la famiglia.
Imam prijatelja koji mi je pokazao da je mentalno zdravlje zapravo dvosmerna ulica.
Ho un amico che mi ha dimostrato che la salute mentale è una strada a due sensi.
Imam prijatelja po imenu Bo koji je naslikao sliku na kojoj njegova žena i on plešu pored okeana, i nazvao ju je „Lagane godine“.
Un mio amico che si chiama Bo ha fatto un dipinto di me e sua moglie mentre ballavamo nell'oceano e l'ha chiamato "Gli Anni Leggeri".
1.1139619350433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho un amico che se ne intende di questa roba. - Lo faccio venire a stimarle. 